Zum Inhalt springen
Luftbild des Fischteichs in Zug mit dem Restaurant Fischerwirt und den umliegenden Bergen
Jetzt in LechWetterdaten: MET Norway

Fischteich LechRestaurant Fischerwirt. Fischen. Genießen. Innehalten.

Ein herrlicher Fleck Erde, den man woanders lange suchen muss.

Eine Familie · Eine Leidenschaft

Wo das Wasser noch erzählt

Herzlich willkommen beim Fischerwirt am Fischteich in Zug. Auf 1.500 m Seehöhe bieten wir Ihnen frischesten Fisch in einer atemberaubenden Bergkulisse.

Kulinarik: Genießen Sie bodenständige Küche mit regionalen Produkten in unserem À-la-carte-Restaurant.

Fischen für jedermann: Entdecken Sie die Faszination des Angelsports mit unserem hauseigenen Angelrutenverleih und lassen Sie Ihren selbst gefangenen Fisch auf Wunsch direkt von uns frisch zubereiten.

Familienzeit: Ein entspanntes Ausflugsziel für Groß und Klein inklusive sicherem Kinderspielplatz.

Hand mit Angelrute über dem klaren Wasser des Fischteichs, dahinter die Bergwiesen von Zug
50Jahre Tradition
Öffnungszeiten Restaurant11:00 – 23:00Küche bis 20:30
Öffnungszeiten Fischteich09:00 – 18:00Saison: 12. Juni – 13. September
RuhetagMontagRestaurant & Fischteich
Gold – Alpe Adria Fischprämierung

Geräuchertes Forellenfilet & Räucherfischsülzchen

Was Sie bei uns erwartet

Sechs Gute Gründe für einen besonderen Tag bei uns

  • Gast angelt am Ufer des Fischteichs vor der steilen Bergflanke im Zugertal
    01

    Fischen für Jedermann

    Das Angeln an unserem Fischteich ist gebührenfrei. Berechnet wird lediglich der Kilopreis Ihres Fangs. Auf Wunsch bereitet unser Küchenteam Ihren Fisch anschließend gerne direkt im Restaurant nach Ihren Vorlieben zu.

  • Im Ganzen gebratene Forelle Müllerin mit Mandelbutter auf weißem Teller
    02

    Regionale Küche

    Genießen Sie feinste regionale Fischspezialitäten und Speisen für jeden Geschmack. Egal ob Fleischkreationen, oder vegetarisch, bis hin zu veganen Köstlichkeiten – hier wird jeder Gast fündig.

  • Gut besetzte Sonnenterrasse mit Schirmen am Fischteich im Abendlicht
    03

    Terrasse mit Berg- und Seeblick

    Unsere Sonnenterrassen bieten euch die perfekte Mischung aus glitzerndem Wasser, frischer Bergluft und kulinarischen Highlights. Lasst euch von uns verwöhnen, während die Sonne hinter den Gipfeln strahlt und der Alltag ganz weit weg rückt. Genießen Sie zur späteren Stunde natürlich auch die urige Atmosphäre in unserem Stüberl.

  • Kinderspielplatz am Fischteich Lech
    04

    Kinderspielplatz

    Während die Erwachsenen die Ruhe am Wasser genießen, wartet auf unsere kleinen Gäste ein liebevoll gestalteter Kinderspielplatz zum Austoben. So wird der Aufenthalt bei uns am Fischteich zu einem entspannten Erlebnis für die ganze Familie.

  • Das Restaurant Fischerwirt am Teich mit Blick auf das Bergmassiv
    05

    Einfach hinkommen

    Großzügiger Parkplatz für Auto, Motorrad und Bus. Zu Fuß von Lech ca. 30 Minuten, mit dem blauen Lechbus ca. 5–10 Minuten.

  • Hausgeräucherte Forelle aus der Räucherkammer
    06

    Feinkost zum Mitnehmen

    Bringen Sie ein Stück Arlberg mit nach Hause. Unsere goldprämierten Räucherforellen und Räucherfischsülzchen dienen ideal als Mitbringsel.

Hier oben, wo das Wasser noch klar genug ist, dass sich die Wolken spiegeln, schmeckt selbst die Stille nach Forelle.

Aus der Küche

Heute morgen noch geschwommen, jetzt auf Ihrem Teller!

  1. Platte mit frischen Süßwasserfischen
    01

    Frische Süßwasserfische

    Zum Mitnehmen

  2. Großer Stör auf einer Servierplatte
    02

    Fisch für 2–4 Personen

    Möglich auf Vorbestellung

  3. Frisch geräucherte Forellen und Saiblinge
    03

    Täglich geräuchert

    Forellen und Saiblinge zum Mitnehmen

  4. Gebeiztes Lachsforellenfilet mit marinierter Gurke
    04

    Gebeiztes Lachsforellenfilet

    Marinierte Gurke & Honig-Senf-Sauce

Frischer Fisch & kühler Wein so muss das Leben sein.
Speisekarte ansehen

Ausgangspunkt & Endstation

Vom Teich aus in die Hochtäler

Zug liegt wie ein ruhiger Knotenpunkt zwischen Lechbach, Formarinsee und Spullersee – im wunderschönen Zugertal. Wer nur eine Stunde gehen möchte, bleibt am Wasser. Wer weiter zieht, kommt über Stierlochjoch, Madlochjoch oder die Hütten wieder mit Bergstaub an den Schuhen zurück.

Die Karte ist keine Navigation, sondern eine kleine Orientierung: echte Tourdaten, grobe Himmelsrichtungen und die Ziele, die am Fischteich beginnen, vorbeiführen oder hier ihren guten Abschluss finden.

Wanderziele rund um den Fischteich LechTopografische Karte mit Lechbach, Fischteich, Höhenlinien und acht Wanderzielen von Älpele bis Madlochjoch.LechbachFISCHTEICH LECHZug · ca. 1.500 mWANDERZIELÄlpeleSEEFormarinseeHÜTTEFreiburger HütteSEESpullerseeHÜTTERavensburger HütteSATTELStierlochjochJOCHMadlochjochSATTELAuenfeldsattelLEGENDEHütte / EinkehrSee / WasserJoch / SattelWanderwegLechbachNschematisch · ca. 2 km

Daten nach Lech Zürs, Outdooractive, Freiburger Hütte und Fischteich Lech · Zeiten sind Richtwerte, keine Wegfreigabe.

Brautpaar am Ufer des Fischteichs vor der Bergkulisse des Zugertals
Heiraten am Wasser

Ihre Hochzeit am Fischteich

Klares Bergwasser, alte Fichten, der Lechbach im Rücken eine der stimmungsvollsten Trauungs- und Feierlocations am Arlberg.

Mehr erfahren

Foto: Stefan Heimpel Photography

METRO Österreich · Reportage

Scharfe Schnitte – Gewinner Fischteich Lech

Standbild aus der METRO-Reportage: Arbeit in der Küche des FischerwirtsAuf YouTube ansehen (öffnet YouTube in einem neuen Fenster)

Anfahrt & Kontakt

So finden Sie uns

Adresse
  • Zug 435
  • 6764 Lech am Arlberg, Österreich
Kontakt
Instagram
Öffnungszeiten
  • Saison: 12. Juni – 13. September 2026
  • Restaurant: 11:00 – 23:00 Uhr (Küche bis 20:30)
  • Fischteich: 09:00 – 18:00 Uhr
  • Ruhetag: Montag
Anfahrt
  • Von Bludenz mit dem Auto ca. 45 Min.
  • Von St. Anton mit Auto/Bus ca. 20 Min.
  • Von Warth mit Auto/Bus ca. 15 Min.
  • Zu Fuß von Lech ca. 30 Min.
  • Mit dem blauen Lechbus ca. 5–10 Min.
Blick über das klare Wasser des Fischteichs auf das Haus und die Bergflanke dahinter
Anfahrt

Hier wird Google Maps eingebunden. Beim Laden werden Daten an Google übertragen.

Datenschutzhinweise